Boletín de mayo: 🐴 Embajadores en los titulares y ETS para la Gala 2026 🌏
23ª Gala Anual de JustWorld International
Jueves, 22 de enero de 2026
Belle Herbe Farm | Wellington, FL
Los graduados del PIO viajan a Camboya
Los antiguos alumnos del PIO Cheng E y Cheng Ouy, que completaron su formación en el Genius Resort el verano pasado en colaboración con la Federación Ecuestre Camboyana y una subvención para la igualdad de género de FEI Solidarity, siguen trabajando y montando en el establo de Phnom Penh. Una tercera estudiante, Socheat, también trabaja en el establo los fines de semana.
EMBAJADOR DESTACADO
Gerald Kuh demuestra que JustWorld no es sólo para pilotos
Combinando su pasión por los caballos y la filantropía, Gerald Kuh ha seguido siendo un firme defensor de JustWorld International, demostrando que no hace falta estar en la silla de montar para dejar huella.
Todos los viernes, durante el apogeo de la pandemia de COVID-19, Gerald Kuh, oficial técnico de la FEI, se conectaba a una llamada de Zoom con otros embajadores internacionales de JustWorld. En una época marcada por el aislamiento y la incertidumbre, esas reuniones virtuales se convirtieron en una vía de escape que ofrecía conexión, risas y un sentido de propósito compartido entre personas apasionadas por romper el ciclo de pobreza de los niños en todo el mundo.
Kuh sugirió al grupo de 32 personas, de 14 países y tres continentes, que pujaran por un caballo de fibra de vidrio de tamaño natural como regalo conmemorativo a la Fédération Equestre Internationale -de la que JustWorld es socio benéfico oficial- y medio de recaudar fondos fundamentales para los niños necesitados. Tras reunir más de 15.000 euros, consiguieron la escultura del artista francés Jerome Mesnager, y un porcentaje se destinó a los proyectos de JustWorld.
"Ese caballo fue regalado a la FEI por JustWorld, y estuvo expuesto en el vestíbulo de la sede de la FEI durante un tiempo, y ahora está en su museo de la FEI", dijo Kuh. "Simboliza la amistad entre JustWorld y la FEI".
Tras el éxito de esa iniciativa, el colectivo pasó a apoyar la biblioteca móvil de la Asociación Compartir, el proyecto de JustWorld en Honduras.
Kuh, de 48 años, es embajador de JustWorld desde hace más de 16 años. Empezó a montar a caballo en su Hong Kong natal, pero a los 16 años ya juzgaba competiciones, un comienzo precoz que le llevó a desempeñar un papel fundamental en la organización de las pruebas ecuestres de los Juegos Olímpicos de 2008 en Hong Kong.
Durante los preparativos de las Olimpiadas, Kuh se cruzó con Jessica Newman, fundadora de JustWorld, que ayudaba a Leopoldo Palacios, diseñador del recorrido y embajador de JustWorld.
"Alrededor de 2006/2007, Leopoldo trajo un equipo de saltadores y otras personas para ayudarnos con la organización de los Juegos Olímpicos", explicó Kuh. "Jessica Newman era prácticamente la secretaria de todo el grupo, así que mantuve mucha correspondencia con ella. Cuando vino a Hong Kong para los Juegos, nos conocimos. Me habló de JustWorld, me gustó y me uní".
Desde entonces, Kuh ha demostrado que no es necesario estar en la silla de montar para tener un impacto significativo o encontrar tu lugar en JustWorld. A continuación, reflexiona sobre su trayectoria en el deporte y lo que sigue alimentando su compromiso con JustWorld después de todos estos años.
De jinete a delegado técnico y embajador de JustWorld, la pasión de Gerald Kuh por los caballos ha marcado cada paso de su trayectoria.
Cuénteme un poco de dónde es y cómo empezó a trabajar con caballos.
Nací y crecí en Hong Kong. Mi padre iba a montar a caballo con un amigo a un picadero público de Hong Kong, y yo le acompañé y me enganché. Así que estuve montando durante un tiempo y me dediqué bastante a competir en mi adolescencia.
Y luego, por alguna razón, me convertí en juez cuando tenía 16 años. En aquella época, teníamos el Pony Club en Hong Kong, y tuvimos que hacer un montón de entrenamiento y aprendizaje sobre las reglas internacionales, las reglas de la FEI. Lo hice muy bien y obtuve una puntuación muy alta. A los 16 años, el juez superior me invitó a ser juez nacional. Empecé allí y seguí juzgando y exhibiendo.
¿Alguna vez soñó con dedicarse al salto de obstáculos?
En un momento dado tuve aspiraciones de ser jinete de élite, pero estando en Hong Kong, es muy restrictivo. Todo lo que teníamos entonces eran caballos de carreras retirados. No podíamos [competir] a un nivel muy alto y, por supuesto, el panorama competitivo de Hong Kong no estaba tan avanzado como el de aquí.
Al estar Hong Kong tan lejos de Europa y Norteamérica, y con esos estrictos protocolos de cuarentena de Hong Kong, es básicamente imposible llevar y traer los caballos por avión. Sabía que ser un jinete de élite o profesional requiere muchos recursos financieros, además de tiempo y esfuerzo. Yo no seguí ese camino, así que hice lo que hacía todo el mundo: ir a la universidad e intentar conseguir un trabajo.
Se trasladó a Vancouver (Canadá) en 1994. Cómo fue esa transición y qué la motivó?
Fue por razones políticas, porque faltaban pocos años para que Hong Kong volviera a ser colonia británica de China. Así que todo el mundo estaba un poco preocupado por lo que iba a pasar. Mucha gente intentó trasladarse a otro lugar para conseguir otro pasaporte, por si acaso.
Al estar en Vancouver, había muchos inmigrantes de Hong Kong, y hay una enorme población inmigrante, así que no fue difícil en absoluto. [En Hong Kong hacíamos salto de obstáculos. Cuando empecé a montar en Vancouver, y todo el mundo hablaba de "hunter" y "equitación", yo decía: "¿Qué es eso?". No tenía ni idea. Nunca me interesé por la caza y la equitación. Allí tenía mi propio caballo y [competía] un poco.
Tras licenciarse en Finanzas y Contabilidad en la universidad de Vancouver, regresó a Hong Kong en 2000 y fue contratada como organizadora de eventos para los Juegos Olímpicos de 2008. ¿Cómo fue ese viaje?
A finales de 2005 se decidió que las pruebas ecuestres de los Juegos Olímpicos de Pekín se trasladarían a Hong Kong. Pekín, o China continental, no podía cumplir todos los requisitos de cuarentena. Así que me contrataron básicamente en 2006. Fui el primer o el segundo empleado de toda la organización olímpica para las pruebas ecuestres. Así que empecé como organizador, y ese fue mi primer trabajo remunerado como organizador, los Juegos Olímpicos.
Gerald Kuh (izquierda) con el saltador olímpico y embajador de JustWorld Nick Skelton.
Después de los Juegos Olímpicos de 2008, comenzó su andadura como jefe de equipo del equipo hípico de Hong Kong. ¿Cómo fue?
Tenía experiencia como oficial y organizador, así que, naturalmente, cuando teníamos equipos que iban a competir al extranjero, mi federación me elegía para acompañar al equipo como jefe de equipo. Tuvimos muchas competiciones de caballos prestados entre países asiáticos, las CSIO, y yo fui el chef d'equipe unas cuantas veces.
La gran cita fue en 2009, en los Juegos Nacionales de Jinan (China), y volvimos con unas medallas sin precedentes: un oro [individual] y dos bronces (individual y por equipos) en salto de obstáculos. Nos fue muy bien.
Y luego, en los Juegos Asiáticos de Guangzhou 2010, me eligieron de nuevo como jefe de equipo, y volvimos con algunas medallas. De nuevo, fue algo sin precedentes. Antes de eso, cuando un equipo de Hong Kong participaba en los Juegos Asiáticos, sólo participaba. No había esperanza de conseguir una medalla. [Los logros] fueron revolucionarios para Hong Kong, que consiguió medallas en grandes juegos y campeonatos.
En 2013, dejó Hong Kong y se trasladó a Alberta (Canadá) para trabajar en Spruce Meadows. Qué motivó ese cambio?
Después de los Juegos Olímpicos de 2008, conseguí un trabajo en la Hong Kong Riding for the Disabled Association, donde era director general. Una de mis tareas era preparar un equipo de jinetes para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Lo hice, y acabamos con un jinete [yendo a] Londres. Después de eso, vi que no había muchas más oportunidades en Hong Kong para mi carrera. Envié unos cuantos correos electrónicos, y Spruce Meadows me respondió ofreciéndome trabajo. Así que volví a Canadá y empecé a trabajar allí como Director de Asuntos Internacionales y Asesor Técnico. Por supuesto, también participé en la gestión de la competición de todos estos torneos en Spruce Meadows en esos pocos años, desde la temporada 2013 hasta 2015.
Como miembro tanto de la Federación Ecuestre Asiática como de la Federación Ecuestre de Hong Kong, ¿qué ha significado para usted personal y profesionalmente ayudar a impulsar el cambio en esa región del deporte?
La región asiática ha crecido mucho y tiene muchos jinetes afincados en Europa y Norteamérica, así que ahora hay cada vez más jinetes de alto nivel en Asia. El nivel ha subido bastante, y me gustaría pensar que yo también formo parte de ello, al poder orientar a la Federación Ecuestre Asiática y a mi propia federación sobre cómo podemos mejorar. Y, por supuesto, también hay mucha gente con experiencia en Asia, no sólo yo, y trabajamos en equipo para ayudar a los países asiáticos a organizar más concursos hípicos.
Aunque sea a niveles inferiores, las competiciones de caballos prestados son lo único que tenemos, y esto es muy importante para el desarrollo de este deporte en Asia, no sólo para los jinetes, sino también para que los organizadores adquieran experiencia y los oficiales se mantengan al día. Si no oficias lo suficiente, te quitan de la lista, y ha habido un gran problema en Asia, donde no tenemos suficientes concursos hípicos de la FEI para que practiquen y participen.
En sus 16 años como Embajador Internacional de JustWorld, Gerald Kuh (derecha) ha encontrado una comunidad y una camaradería duraderas entre sus compañeros Embajadores, como el maestro de ceremonias de la FEI Pedro Cebulka (izquierda), fotografiado aquí durante los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Además de sus funciones técnicas, ha cultivado una profunda pasión por la filantropía con JustWorld International. Qué es lo que le sigue atrayendo de JustWorld?
Es el hecho de que intentamos reunirnos como grupo y hacer algo significativo. Siempre he sentido pasión por la caridad, y creo que [JustWorld] es una forma buena y accesible de hacerlo, incluso cuando estoy de viaje. En todos estos concursos hípicos conoces a la familia de JustWorld y a otros embajadores. Puedo hablarle a la gente de JustWorld, del buen trabajo que ha hecho, de los proyectos que he visitado, y tratar de inspirar a la gente.
Toda la familia JustWorld es fascinante. En cualquier feria hípica a la que vas, conoces a otros Embajadores, y tenemos un grupo muy unido. Seguimos en contacto.
¿Cómo fue la visita a la People Improvement Organization, el proyecto asociado de JustWorld en Camboya?
He estado en el proyecto de Camboya dos o tres veces, y se puede ver realmente el impacto que estamos teniendo. [Entre la primera vez que estuve allí y la última, se podía ver el crecimiento y el desarrollo. Fue muy significativo ver que el dinero que invertías en [JustWorld] llegaba realmente a la gente que lo necesitaba.
Para quienes no han tenido la oportunidad de visitar un proyecto de JustWorld, ¿qué mensaje les daría sobre el impacto de la organización?
Es realmente revelador. Vivimos en una posición muy afortunada por ser ecuestres, y todos sabemos que no es un deporte barato. No vemos lo que ocurre en otros lugares del mundo. Cuando vas [a lugares como Camboya], te das cuenta de lo afortunados que somos. Cuando ves con lo que tiene que vivir la gente [en comparación] con lo que tenemos nosotros, dejas de quejarte de muchas cosas. Eso es lo más importante: te abre los ojos ver el mundo real y recordar lo afortunados que somos viviendo en Norteamérica y dedicándonos a los caballos.
Hay mucha gente que realmente necesita la ayuda. Para nosotros, puede que no sea mucho dinero -100 o 200 dólares-, pero podría ser el sueldo de sus familias durante uno o dos meses. Para mí, eso es muy importante, y te inspira a ser mejor persona, a dejar de quejarte y a darte cuenta de lo afortunados que somos.
Tenemos los medios o el poder para hacer de este mundo un lugar mejor, y eso es lo que todos deberíamos hacer. No pido a todo el mundo que done millones de dólares, pero si todos pudiéramos aportar un granito de arena, el impacto sería enorme. Y no se trata solo de dinero, sino de dar a los jóvenes oportunidades que de otro modo no tendrían. Dar a la gente la oportunidad de hacer cosas mejores.
¿Cómo puede la combinación de la equitación con funciones como el arbitraje técnico ofrecer un camino satisfactorio y de gran impacto?
Ser funcionario es una progresión natural para mí. Con tus conocimientos y experiencia, siempre puedes seguir involucrado en el deporte, contribuir a ayudar a los demás y hacer de este deporte un lugar mejor. Como oficiales, tenemos la misión de salvaguardar este deporte para la próxima generación. Tenemos que estar en primera línea para ayudar a este deporte y mantenerlo en el programa olímpico. Tenemos mucho que aportar, aunque no montemos en bici. Hay muchas cosas que podemos hacer para que este deporte siga adelante.
JOVEN EMBAJADOR
5 preguntas a Ella Ofarrell
Ella Ofarrell, de 9 años, se inspiró para convertirse en embajadora de JustWorld tras seguir en Instagram a la saltadora de obstáculos, embajadora de JWI e influencer Gabriela Reutter.
"Ella había visto algunos de los reels de Gabriela Reutter (su favorito es su interpretación de Flowers de Miley Cyrus). Entonces empezamos a seguir su trayectoria y vimos que era embajadora de JustWorld junto con muchos otros jinetes, así que investigamos más para ver cómo podíamos ayudar nosotros también", cuenta Gemma Ofarrell, madre de Ella. "A Ella le encantó que JustWorld ayudara a otros niños y que los caballos formaran parte de ello, ya que ella misma sabe cuánta alegría le aportan, y quería compartirlo con los demás".
Háblame de tu poni y de tus objetivos de equitación y exhibición.
Mi pony se llama Peanut. Él es un pony de salto de piel de gamo 12hh y es 17 este año.
Le encantan los saltos, especialmente los de velocidad. El año pasado ganamos dos grandes campeonatos en el World Equestrian Center y en las Southeast Medal Finals, y esperamos volver a las pistas este verano, después de que ambos nos lesionáramos (por separado, pero con lesiones casi idénticas). Hemos aprendido que no podemos hacer demasiados planes con los ponis, ya que les gusta cambiarlos.
¿Qué te pareció tu visita a Pahokee Elementary (Florida) con JustWorld y StoryBook Treasures este mes de marzo?
Me sentí muy feliz después de mi visita porque sentí que los niños se divertían de verdad, y sentí que les ayudé a aprender sobre los caballos leyéndoles y respondiendo a sus preguntas. Me sentí muy feliz de compartir con otros niños algo que me gusta tanto.
¿Qué actividades de la ICM le han gustado más?
Me encantó conocer a Matrix [el caballo de Maria Newman que fue de excursión a Pahokee Elementary] y a los demás embajadores, que fueron tan encantadores y acogedores. Creo que he hecho amigos para toda la vida.
¿Qué más le gustaría hacer con la ICM?
Estamos deseando asistir a la próxima gala y esperamos hacer muchas más visitas como ésta a Pahokee Elementary y ayudar a más niños a aprender sobre caballos y lectura.
¿Hay algo más que le gustaría compartir sobre su compromiso con JustWorld?
Me gustaría hacer una recaudación de fondos este verano donde horneo y vendo golosinas para caballos para recaudar dinero para JWI. Me encanta hacer golosinas para mi poni. Le hice una tarta de cumpleaños el año pasado, una tarta de felicitación por su primer lazo azul, y también hice una tarta de baby shower para el caballo de un amigo y varias tartas del día de la despedida y de cumpleaños para los caballos y ponis de otros amigos.
LLAMAMIENTO A TODOS LOS EMBAJADORES
¿Quieres experimentar el impacto de JustWorld en una visita a un proyecto como Gerald y Ella? Indica tu interés en un viaje a Camboya o Guatemala a finales de este año
Tanto si eres junior, aficionado, profesional, oficial, juez, propietario o aficionado, queremos que TÚ te unas a JustWorld International como Embajador.
No dejes de seguirnos en Instagram, Facebook y Linkedin, ¡y comparte nuestras noticias! Y etiquétanos en tus publicaciones!
#JustWorld #RideForTheCause #JustWorldInternational
# # #
JustWorld Internacional
Fundada en 2003, JustWorld International se creó para conectar a los jinetes con una forma directa de ayudar a romper el ciclo de la pobreza mediante programas de educación, atención sanitaria, nutrición y liderazgo en beneficio de niños de todo el mundo. Embajadores de más de cuarenta países se han comprometido desde entonces a "cabalgar por la causa" y transformar la vida de los niños a través del deporte ecuestre. JustWorld ha unido a la comunidad ecuestre internacional y se ha convertido en el Socio Benéfico Oficial de la Federación Ecuestre Internacional (FEI), el organismo rector mundial del deporte ecuestre. Con la visión de un mundo más justo, la organización sin ánimo de lucro cultiva asociaciones estratégicas y de proyectos en un enfoque de colaboración para influir en las vidas de casi 10.000 niños de todo el mundo cada año.
Para hacer un donativo, convertirse en embajador u obtener más información sobre JustWorld, visite www.justworldinternational.org o @justworldinternational en Facebook y Instagram.
JustWorld International es una organización benéfica 501(c)(3) en Estados Unidos y se aceptan donaciones deducibles de impuestos en Estados Unidos. JustWorld International no tiene afiliación política ni religiosa.